<p><span style="color: rgb(17, 17, 17); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; text-wrap-mode: wrap; background-color: rgb(255, 255, 255);">杜立德的女儿玛雅杜立德（凯拉·帕特饰）已经长大成人，到了青春期，母亲将她送往道奇农场度过夏天，她在农场里遇到了许多新的伙伴，他们从互相排挤到最后相互帮助并共同努力在比赛中胜过了银矩农场，当然其中还要多亏了玛雅的动物伙伴们。</span></p>...

<p>故事发生在都柏林，四位伙伴结束了学生生涯，开始寻求刺激和放纵的夏日狂欢。马修是个蠢蠢欲动的乖仔，科尔尼游走于危险边缘，雷兹日常沉溺于虚无，唯一的女生——简，活得自由潇洒。科尔尼无处不在的疯狂举动，将马...</p>...

<p>本剧聚焦英国可耻的工党内阁大臣John Stonehouse，讲述他的人生和所处时代的故事。Matthew Macfadyen饰演John，Keeley Hawes饰演其妻子Barbara。</p>...